خواجه نصير الدين الطوسي

1

آغاز و انجام ( فارسي )

ديباچه رَبَّنا لا تُزِغْ قُلُوبَنا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنا وَ هَبْ لَنا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ 1 رَبَّنا إِنَّكَ جامِعُ النَّاسِ لِيَوْمٍ لا رَيْبَ فِيهِ إِنَّ اللَّهَ لا يُخْلِفُ الْمِيعادَ 2 . سپاس آفريدگارى را كه آغاز همه از اوست و انجام همه بدوست ، بلكه خود همه اوست . و درود بر پيغمبران كه راه نمايان خلق‌اند بآغاز و انجام ، خصوصا بر محمد النبى صلى اللّه عليه و آله . دوستى از عزيزان از محرر اين « تذكره » التماس كرد كه نبذى از آنچه سالكان راه آخرت مشاهده كرده‌اند از انجام كار آفرينش شبيه به آنچه در « كتاب » مسطور است و بر زبان انبياء و اولياء عليهم السلام مذكور از احوال قيامت و بهشت و دوزخ و غير آن ثبت كند بر آن وجه كه اهل بينش مشاهده مىكنند . هر چند اين التماس متعذر بود به حكم آنكه نه هر چه هست نصيب هر كسى است ، و نه هر نصيب كسى بتواند ديدن ، و نه هر چه بيند بتواند دانستن ، و نه هر چه بداند بتواند گفتن ، و نه هر چه گويد بتواند نبشت . چه اگر ديدن به عين بود دانستن